.
Declaración de la vacuna COVID-19

Actualización de la vacuna COVID-19

A través de cada desarrollo de la pandemia de COVID-19, la seguridad y el bienestar de nuestros residentes y miembros del equipo siguen siendo nuestra mayor prioridad. Mientras el liderazgo supervisa la evolución de los problemas de salud pública, nuestra política continuará alineándose con las últimas recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), la Asociación Americana de Cuidados de la Salud (AHCA), así como nuestros respectivos organismos reguladores estatales.

A medida que la situación cambia, nos comprometemos a compartir con usted información vital sobre estas directrices. Por eso hemos elaborado esta guía con las recomendaciones recientes de fuentes públicas acreditadas sobre las vacunas COVID-19 recientemente aprobadas. Esperamos que le resulte útil cuando su familia tome decisiones sobre las vacunas y la salud.

Lo que dicen los CDC sobre la vacuna COVID-19

Ahora que la distribución de vacunas está en marcha, es un buen momento para revisar las orientaciones de los CDC sobre la vacunación. Aquí está lo último de los recursos que hemos recopilado:

  • La seguridad de la vacuna COVID-19 es una prioridad absoluta. Según el CDC"el sistema de seguridad de las vacunas de Estados Unidos garantiza que todas las vacunas sean lo más seguras posible". Los CDC también han desarrollado aplicaciones de control de salud para teléfonos inteligentes como v-safe para supervisar y detectar cualquier problema de seguridad, lo que permite a los científicos hacer que la vacunación sea más segura y eficaz utilizando datos en tiempo real.
  • La vacunación te ayudará a protegerte de contraer COVID-19. Dependiendo de la vacuna que reciba, podrían ser necesarias dos dosis de la vacuna para darle la mayor protección. La segunda dosis suele recibirse 3-4 semanas después de la primera.
  • El suministro es limitado por ahora, pero el objetivo es una vacuna para todos. La disponibilidad de la vacuna es actualmente un gran obstáculo, aunque las comunidades de ancianos tienen prioridad para su distribución. A continuación, analizaremos el calendario recomendado por los CDC.
  • La vacuna COVID-19 puede tener efectos secundarios. Es normal. Según los CDC, pueden producirse breves síntomas parecidos a los de la gripe a medida que el cuerpo crea anticuerpos y son un resultado bastante típico de muchas vacunas. Aunque es raro, pueden producirse efectos secundarios más graves. Lea esta guía de los CDC sobre los efectos secundarios más comunes que puede experimentar, las formas de reducir las molestias y cuándo buscar atención médica.
  • La vacuna no puede dar COVID-19. Como se ha dicho, puede experimentar algunos efectos secundarios. Pero ninguna de las vacunas aprobadas contiene virus vivos, por lo que no pueden hacer que enfermes con COVID-19.
  • El coste no es un obstáculo para la vacunación con COVID-19. Todas las dosis adquiridas por el gobierno de los Estados Unidos se distribuirán a los ciudadanos sin coste alguno. En algunos casos, su proveedor de atención médica puede aplicar una tasa administrativa, que puede ser reembolsada por el seguro del paciente o por programas como Medicare.
  • Las primeras vacunas fueron aprobadas bajo la Autorización de Uso de Emergencia. La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) concedió la autorización de uso de emergencia (EUA) de dos vacunas tras una revisión pública y exhaustiva de todos los datos disponibles sobre cada una de ellas. Actualmente se están desarrollando más vacunas o ya están siendo revisadas por la FDA. Puede obtener más información sobre el proceso de EUA en este puesto de la FDA.
  • Las vacunas COVID-19 son una de las muchas herramientas para detener la pandemia. A medida que vamos conociendo el éxito del nuevo programa de vacunación, es importante que sigamos utilizando todos los métodos disponibles para frenar la propagación del COVID-19. Eso significa llevar una máscara al entrar en un edificio público, distanciarse socialmente, lavarse las manos y evitar las grandes aglomeraciones.

¿Cómo se distribuirán las vacunas?

Ahora que hemos cubierto los aspectos básicos de los consejos de los CDC, es posible que se pregunte cuándo pueden vacunarse usted y su familia. Según las recomendaciones de los CDC, el lote inicial de vacunas se dividirá en tres fases. La primera fase incluiría a las personas con mayor riesgo, como el personal sanitario y los residentes de comunidades de enfermería especializada o centros de atención a largo plazo. Esto incluiría a los residentes y al personal de los centros de rehabilitación y atención sanitaria de Tutera.

La segunda fase de vacunación incluye a los trabajadores esenciales de primera línea (bomberos, policías, trabajadores de la alimentación y la agricultura, trabajadores del servicio postal, etc.) y a todas las personas de 75 años o más. Esto incluiría a los residentes y al personal de las comunidades de vida asistida, atención residencial y vida independiente de Tutera. La tercera fase se extiende a las personas de entre 65 y 74 años, a las que padecen enfermedades subyacentes y a otros trabajadores esenciales. Aunque los CDC hacen recomendaciones sobre a quién se le debe ofrecer primero la vacuna COVID-19 y el estado tiene su propio plan de priorización, distribución y asignación de vacunas, dos proveedores nacionales de farmacia (Walgreens y CVS) han sido contratados por el gobierno federal para administrar estas vacunas a nuestros residentes y personal.

El objetivo del calendario de los CDC es orientar el despliegue inicial de la vacunación contra el COVID-19 y llegar a los más vulnerables durante la pandemia. A medida que el suministro de vacunas aumente a lo largo de 2021, los CDC prevén que estas directrices se amplíen para incluir más grupos recomendados para la vacunación. En última instancia, el objetivo es facilitar que todos los que quieran vacunarse contra el COVID-19 puedan hacerlo.

Lea esto para saber más sobre las recomendaciones del calendario de vacunación COVID-19 de los CDC.

Respuestas a las preguntas más frecuentes

¿Todavía tiene preguntas sobre las directrices del gobierno? A continuación, los CDC responden a algunas de las preguntas más comunes sobre COVID-19:

  • ¿Cuántas vacunas COVID-19 se están desarrollando? Actualmente, las dos vacunas aprobadas son la de Pfizer-BioNTech y la de Moderna. Se están realizando ensayos clínicos a gran escala de otras dos vacunas para su aprobación en Estados Unidos.
  • ¿Cómo se desarrollaron las vacunas en un año? Los virus del síndrome respiratorio agudo severo (SARS) y del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) son ambos coronavirus, estrechamente relacionados con el virus que causa el COVID-19. Los investigadores pudieron utilizar la experiencia de 2003 y 2012 para informar del proceso de desarrollo de una vacuna contra el COVID-19.
  • ¿Tengo que llevar una mascarilla cuando reciba una vacuna? Los consejos de los CDC recomiendan que las personas lleven una mascarilla que les cubra la boca y la nariz cuando estén cerca de cualquier persona ajena a su hogar. Para más información sobre las mascarillas, lee esto.
  • ¿Deben vacunarse las personas que ya han tenido COVID-19? Sí. Las vacunas contra el COVID-19 deben ofrecerse independientemente de si ya se ha contraído la infección por COVID-19. Sin embargo, cualquier persona actualmente infectada por COVID-19 debe esperar hasta que deje de estar enferma y cumpla los criterios para interrumpir el aislamiento. Las pruebas actuales de los CDC sugieren que la reinfección es infrecuente en los 90 días posteriores a la infección inicial, por lo que las personas que se encuentren en ese periodo de 90 días pueden retrasar la vacunación si lo desean.
  • ¿Por qué necesitamos una vacuna? Según los CDC, las vacunas son sólo una herramienta para combatir la pandemia. Se requiere tanto la prevención de la exposición como la adopción de medidas activas, como las vacunas, que preparen al organismo para combatir el virus en caso de exposición.
  • ¿Tengo que mantener la distancia social después de recibir la vacuna? Hasta que los expertos puedan establecer plenamente qué nivel de protección proporcionan las vacunas COVID-19 en condiciones reales, los CDC recomiendan utilizar todas las herramientas preventivas disponibles. Factores como el porcentaje de personas vacunadas y la difusión en la comunidad afectarán a la decisión de suavizar las directrices.
  • ¿Qué debo esperar en una cita de vacunación? Debe recibir una tarjeta de vacunación o una impresión que le indicará si necesita una segunda dosis y cuándo. Todas las personas que reciben una vacuna deben ser controladas brevemente en el lugar para detectar cualquier reacción adversa.
  • ¿Cuánto tiempo tarda la vacuna en hacer efecto? Según los CDC, la vacuna puede tardar una o dos semanas en protegerte de la enfermedad.

Tutera está aquí para ayudar

La situación de salud pública que rodea al COVID-19 es rápida y compleja, y como todos experimentamos en 2020, las condiciones locales pueden cambiar rápidamente. Por eso, en momentos como este, redoblamos nuestros esfuerzos para encontrar la mejor manera de atender a nuestros residentes y a los adultos mayores de todo el mundo. A medida que las cosas cambian, hacemos todo lo posible para afrontar el momento con un enfoque transparente y proactivo, y para seguir comunicándole nuestro enfoque.

Ya sea un residente, un familiar o un socio profesional, queremos saber de usted. Comuníquenos sus comentarios, preguntas o preocupaciones. Nuestro equipo está siempre dispuesto a entablar un diálogo, profundizar en las respuestas y aprender de los miembros de nuestra comunidad. Juntos, podemos lograr nuestro objetivo de mejorar continuamente las vidas de los adultos mayores proporcionándoles un estilo de vida excepcional y una atención de máxima calidad.